Immagine di vettore di segnale in uscita